jeudi

Anniversaire de Kareem, "l'ami Américain" (c'est le nom d'un très bon film d'ailleurs, bref...)
chez lui, dans une petite chambre de service, av de Wagram, a deux secondes de l'arc de Triomphe...il y avait ces potes américains, sa copine qui retourne en Amérique en février. plus 3 copine, dont une voisine de pallier, américaine, aussi, qui étudie le français. on est resté un peu la. Shaw le japo-américain, fan de pâtisserie, avait acheté des tartes Lenôtre. on faisait trop de bruit, donc on est tous sorti pour allé vers châtelet. on a parlé ciné, expression françaises en Anglais. donc la fameuse, fausse "finger in the noze", qui n'a aucune interprétation en anglais si ce n'est de les faires bien marrer...